Sebbene il Plan de Corones sia conosciuto come il comprensorio di sport invernali più famoso dell'Alto Adige, questa nota regione turistica offre tante belle possibilità di svago anche in estate... Escursioni a Riscone o divertenti passeggiate in bicicletta attraverso il paesaggio della Val Pusteria: autentiche esperienze per grandi e piccoli! Gli esperti scalatori seguiranno il richiamo delle vette dolomitiche, dichiarate nel 2009 Patrimonio Mondiale dell'Umanità dall'UNESCO, mentre i ciclisti potranno divertirsi a scorazzare in mezzo alla natura fin oltre i confini della vicina Austria. La tradizione delle feste popolari e la presenza di diversi musei, tra i quali il Museo Etnografico di Teodone o il museo dei popoli di montagna di Reinhold Messner, che sarà inaugurato nel corso del 2010, permettono ai turisti di conoscere più da vicino la storia e la cultura dell'Alto Adige, contribuendo così a completare in modo ottimale il loro soggiorno a Riscone.